UNIVERSITETSDIREKTØRENS KONTOR SAKSKART TIL MØTE NR. 4/95 I DET AKADEMISKE KOLLEGIUM Tirsdag 18. april 1995, kl. 0900, Kollegierommet, 4. et., rom 494, Helga Engs Hus (Rammebygget) ORDINÆRE SAKER
SAK 1 GODKJENNING AV PROTOKOLL FRA MØTE 3/95
Forslag til protokoll fra møte 3/95 følger
vedlagt.
VEDTAKSFORSLAG Protokollen godkjennes.
SAK 2 TILDELING AV DOKTORGRADER
Under Det medisinske fakultet
Cand. med. Einar Husebye forsvarte den 31. mars
1995 sin avhandling "MOTILITY PATTERNS OF SMALL
INTESTINE AND THE MICROFLORA OF UPPER GUT" for
den medisinske doktorgrad.
Cand. med. Bente R Karlsson forsvarte den 23.
mars 1995 sin avhandling "CEREBRAL ISCHEMIA:
EFFECTS OF PHARMACOLOGIC INTERVENTIONS ON
CEREBRAL BLOOD FLOW, NEURONAL DAMAGE AND
NEUROLOGIC OUTCOME IN MODELS OF COMPLETE OR
NEAR-COMPLETE ISCHEMIA" for den medisinske
doktorgrad.
Under Det matematisk-naturvitenskapelige
fakultet
Cand. scient. Inger Reidun Fjeldskaar Aukrust
forsvarte den 3. april 1995 sin avhandling
"STUDIES OF SOME OXA HETEROCYCLES. THE TOTAL
SYNTHESIS OF ROBUSTADIAL A AND ANALOGUES" for
dr. scient.-graden.
Cand. scient. Aleksandar Birovljev forsvarte
den 20. mars 1995 sin avhandling "EXPERIMENTS
ON TWO PHASE FLOW WITH A GRADIENT AND TRACER
DISPERSION IN POROUS MEDIA" for dr.
scient.-graden.
Cand. real. Dag Lillehaug forsvarte den 24.
mars 1995 sin avhandling "THE TEMPERATE
BACTERIOPHAGE ØLC3: ISOLATION, CHARACTERIZATION
AND ITS USE TO DEVELOP AN INTEGRATION VECTOR
SYSTEM FOR LACTOCOCCI" for dr. scient.-graden.
Cand. scient. Luisa Luna forsvarte den 31. mars
1995 sin avhandling "MOLECULAR BIOLOGY OF HUMAN
TCF 11 CHARACTERIZATION OF CDNA AND GENOMIC
CLONES, CHROMOSOMAL LOCALIZATION AND MRNA
EXPRESSION" for dr. scient.-graden.
Siv. ing. Gunnar Rustad forsvarte den 28. mars
1995 sin avhandling "MODELLING AND EXPERIMENTAL
INVESTIGATION OF LASER-DIODE END-PUMPED AND
SIDE-PUMPED THULIUM- AND HOLMIUM DOPED LASERS"
for dr. scient.-graden.
Cand. scient. Erling Vågnes forsvarte den 24.
mars 1995 sin avhandling "MESOZOIC-CENOZOIC
EVOLUTION OF SEDIMENTARY BASINS IN THE WESTERN
BARENTS SEA; A PLATE TECTONIC PERSPECTIVE" for
dr. scient.-graden.
Under Det historisk-filosofiske fakultet
Mag. art. Johannes Lynge forsvarte den 1. april
1995 sin avhandling "RULES, LANGUAGE - GAMES,
AND THE AUTONOMY OF UNDERSTANDING" for den
filosofiske doktorgrad.
Under Det odontologiske fakultet
Cand. odont. Vibeke Kjærheim forsvarte den 18.
mars 1995 sin avhandling "EXPERIMENTS WITH
TRICLOSAN" for den odontologiske doktorgrad.
VEDTAKSFORSLAG Cand. med. Einar Husebye og cand. med. Bente R.
Karlsson tildeles den medisinske doktorgrad.
Cand. scient. Inger Reidun Fjeldskaar Aukrust,
cand. scient. Aleksandar Birovljev, cand. real.
Dag Lillehaug, cand. scient. Luisa Luna, siv.
ing. Gunnar Rustad og cand. scient. Erling
Vågnes tildeles dr. scient.-graden.
Mag. art. Johannes Lynge tildeles den
filosofiske doktorgrad.
Cand. odont. Vibeke Kjærheim tildeles den
odontologiske doktorgrad.
SAK 3 AVHANDLING FOR DEN MEDISINSKE
A-saksnr. 94/0157 DOKTORGRAD
Unntatt off. jf. Off.l. §6.6.
Notat fra universitetsdirektøren av 24.3.95
følgver vedlagt.
VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til Det medisinske
fakultets anmodning og finner avhandlingen i
sin nåværende form ikke verdig til å forsvares
for den medisinske doktorgrad.
SAK 4 PROFESSOR I MEDISIN (HELSEFAG)
A-saksnr. 95/1405
Notat fra universitetsdirektøren av 22.3.95
følger vedlagt.
VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til Det medisinske
fakultets innstilling og tilsetter Anne
Elisabeth Ljunggren som professor i medisin ved
Universitetet i Oslo.
Det forutsettes at hun i løpet av en
toårs-periode deltar på godkjent
universitetspedagogisk kurs eller på annen måte
skaffer seg tilsvarende kompetanse.
SAK 5 PROFESSORAT II I FILM OG TV-ANALYSE
A-saksnr. 95/1187 TILSETTING UTEN FORUTGÅENDE KUNNGJØRING
Notat fra universitetsdirektøren av 21.3.95
følger vedlagt.
VEDTAKSFORSLAG Kollegiet gir sin tilsutning til at professor
II i film- og TV-analyse besettes uten
forutgående kunngjøring.
Kollegiet slutter seg til Det
historisk-filosofiske fakultets innstilling og
tilsetter Daniel Dayan som professsor II i
film og TV-analyse ved Universitetet i Oslo.
SAK 6 PROFESSORAT II VED FILOSOFISK
A-saksnr. 95/1190 INSTITUTT
TILSETTING UTEN FORUTGÅENDE KUNNGJØRING
Notat fra universitetsdirektøren av 3.2.95
følger vedlagt.
VEDTAKSFORSLAG Kollegiet gir sin tilslutning til at
professorat II ved Filosofisk institutt
besettes uten forutgående kunngjøring.
Kollegiet slutter seg til Det
historisk-filosofiske fakultets innstilling og
tilsetter Henry E. Allison som professor II,
Filosofisk institutt, ved Universitetet i Oslo
for en periode på 2 år.
SAK 7 EKSTERNT FINANSIERT PROFESSORAT II I
A-saksnr. 95/1414 MEDISIN (KJEVEKIRURGI OG MUNNHULESYKDOMMER)
KOMBINERT MED OVERLEGESTILLING STILLINGEN ER
KNYTTET TIL INSTITUTT-GRUPPE FOR OSLO KOMUNALE
SYKEHUS FINANSIERT AV ULLEVÅL SYKEHUS FOR 5 ÅR
Notat fra universitetsdirektøren av 23.3.95
følger vedlagt.
VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til Det medisinske
fakultets innstilling og tilsetter Per
Skjelbred som professor II i medisin, eksternt
finansiert, ved Universitetet i Oslo, under
forutsetning av at han blir tilsatt i
hovedstillingen.
SAK 8 FORNYET TILSETTING I PROFESSORAT II
A-saksnr. 95/1522 I MILJØKJEMI
Notat fra universitetsdirektøren av 25.3.95
følger vedlagt.
VEDTAKSSFORSLAG Kollegiet gir sin tilslutning til at
professorat II i miljøkjemi besettes uten
forutgående kunngjøring.
Kollegiet slutter seg til Det
matematisk-naturvitenskapelige fakultets
innstilling og tilsetter Georg E. Carlberg som
professor II i miljøkjemi, ved
Universitetet i Oslo, for en ny periode og for
så lenge han innehar hovedstilling som
forsknings-sjef ved Papirindustriens
forsknings-institutt, dog ikke utover et
tidsrom av 5 år regnet fra 1.3.1995.
SAK 9 REFORDELING AV STIPENDIATSTILLINGER
A-saksnr. 94/0511 OVER KAP. 281
Notat fra universitetsdirektøren av 28.3.95
følger vedlagt.
VEDTAKSFORSLAG På bakgrunn av anbefalingene fra Kollegiets
komité for forskning og forskerutdanning og
beregninger foretatt med hensyn til
gjennom-strømning, fremmes følgende
vedtaksforslag:
Kollegiet slutter seg til komiteens anbefaling
med hensyn til prinsipper for beregning av
erstatningsbehov og hvilke stipendiatstillinger
som trekkes inn for refordeling, og fordeler 9
stillinger bevilget over statsbudsjettets kap.
281 som følger:
Det historisk-filosofiske fakultet
2 Det medisinske fakultet 1 Det
matematisk-naturvitenskapelige fakultet
1 Det odontologiske fakultet 3 Det
samfunnsvitenskapelige fakultet
1 Senter for lærerutdanning og skoletjeneste
1
Kollegiet slutter seg videre til komitéens
anbefaling med hensyn til kriterier og
beregnings-grunnlag for fordeling på grunnlag
av kvalitet. På grunnlag av de gjennomførte
beregninger, fordeles 2 stillinger sin følger:
Det teologiske fakultet 1 Det
historisk-filosofiske fakultet
1
Kollegiet tar til etterretning at 3 stillinger
holdes tilbake for fordeling til
innsatsområder, og at komitéen vil fremme
forslag til fordeling av disse i løpet av
høsten 1995.
SAK 10 STYREREPRESENTASJON 1995-1997 FOR
A-saknr. 93/0284 FRIUNDERVISNINGEN/-FOLKEUNIVERSITETET
Notat fra universitetsdirektøren av 21.3.95
følger vedlagt.
VEDTAKSFORSLAG Kollegiet gjenoppnevner universitetslektor
Jan Brage Gundersen som representant og
fakultetsdirektør Grete K. Starheim som
vararepresentant til styret for
Friundervisningen/folkeuniversitetet i Oslo for
toårsperioden 21. april 1995 - 20. april 1997.
SAK 11 ÅRSRAPPORT -ENHET FOR INTERN REVISJON
A-saksnr. 95/1250 Unntatt off. jf. Off.l. §§ 5 og 6
Notat fra universitetsdirektøren av 7.3.95 ble
sendt kollegiet 14.3.95.
VEDTAKSFORSLAG Kollegiet tar Årsrapport 1993-1994 fra Enhet
for intern revisjon til etterretning.
Kollegiet ber universitetsdirektøren
ferdigbehandle de saker som er tatt opp av
Enhet for intern revisjon, og som ikke er
avsluttet. Kollegiet legger til grunn at
universitets-direktøren i denne forbindelse
vurdererer de anbefalinger som er fremført.
SAK 12 ORGANISERING OG ARBEIDSOPPGAVER TIL
A-saksnr. 95/1251 ENHET FOR INTERN REVISJON (IR) VED
UNIVERSITETET I OSLO
Notat fra universitetsdirektøren av 5.4.95
følger vedlagt.
VEDTAKSFORSLAG Internrevisjonen på Universitetet i Oslo
organiseres og gis arbeidsoppgaver i samsvar
med universitetsdirektørens forslag.
Internrevisjonsvirksomheten gis betegnelsen
Enhet for intern revisjon og lederen av
virksomheten gis tittelen revisjonssjef.
Det fremlagte forslag til instruks gjøres
gjeldende for revisjons-sjefen.
SAK 13 SENTER FOR MEDISINSK FORSKNING I
A-saksnr. 92/0190 MOSKVA
RAPPORT FRA ENHET FOR INTERN REVISJON Unntatt
off. jf. Off.l. § 6.2
Notat fra universitetsdirektøren av 5.4.95
følger vedlagt.
VEDTAKSFORSLAG Den fremlagte rapport fra Enhet for intern
revisjon tas til etterretning.
SAK 14 UTVIKLING AV CHATEAU NEUF TIL
A-saksnr. 92/0506 KULTURHUS FOR STUDENTENE - FLYTTING AV RADIO
NOVA
Notat fra universitetsdirektøren av 3.4.95
følger vedlagt.
VEDTAKSFORSLAG Kollegiet viser til vedtakene i
Studentparlamentet 15. september 1994 og
Studentsamskipnadens hovedstyre 29. mars 1995
og gir sin tilslutning til at Radio Nova
flyttes til og gis fristasjon i Chateau Neuf
innenfor den angitte arealramme på fire
seksjoner.
Kollegiet forutsetter at Institutt for musikk
og teater skaffes de nødvendige
erstatningslokaler for kontor- og øvingsformål
før flyttingen gjennomføres.
SAK 15 UTSKILLELSE AV DE NASJONALE
A-saks.nr. 94/1386 BIBLIOTEKSFUNKSJONENE FRA
UNIVERSITETSBIBLIOTEKET
Notat fra universitetsdirektøren av 4.4.95
følger vedlagt.
VEDTAKSFORSLAG Kollegiet gir sin tilslutning til at de
nasjonale funksjonene skilles ut fra
Universitetet i Oslo i samsvar med
forhandlingsprotokoll av 4. april 1995 om
utskilling av de nasjonale samlingene og
forhandlingsprotokoll av 4. april 1995 om
overføring av stillinger fra Universitetet i
Oslo til Nasjonalbiblioteket.
SAK 16 NYTT UNIVERSITETSBIBLIOTEK PÅ
A-saksnr. 92/0407 BLINDERN - KLARGJØRING AV TOMT - BARNEHAGER
Notat fra universitetsdirektøren av 5.4.95
følger vedlagt.
VEDTAKSFORSLAG Kollegiet viser til hovedmønstret for
barnehagetilbud ved universiteter og høgskoler
og forutsetter at barnehagetilbud som drives
eller understøttes av universitetet skal rettes
inn mot tilsattes barn.
Kollegiet bifaller at småbarnsavdelingene i
universitetets barnehage etableres på permanent
basis i de nåværende bygningene i Blindernveien
40 og 42 supplert med drengestua fra Blindern
øvre som forutsettes flyttet til dette området.
Kollegiet går inn for at de midlene som blir
tilgjengelig innenfor kostnadsrammen for nytt
universitetsbibliotek kanaliseres til Moltke
Moes vei 18-24 som i sin helthet nyttes til
barnehageformål. Dersom dette ikke lar seg
realisere, ber kollegiet om at saken legges
fram til fornyet behandling.
SAK 17 STYREHONORAR 1994 - UNIFOR
A-saksnr. 95/1412
Notat fra universitetsdirektøren følger vedlagt.
VEDTAKSFORSLAG Kollegiet godkjenner forslaget fra UNIFORs
administrasjon til styre-honorar i UNIFOR for
1994.
SAK 18 REGULERINGSPLAN FOR
A-saksnr. 93/0362 UNIVERSITETSOMRÅDET PÅ BLINDERN
Notat fra universitetsdirektøren av 4.4.95
følger vedlagt.
VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til det fremlagte forslag
til uttalelse om reguleringsplan for
universitetsområdet på Blindern. Dette
innebærer blant annet:
1. Universitetet anser både alt. 1 og alt. 3
som uakseptable. I likhet med Riksantikvaren og
Statsbygg ønsker universitetet alt. 2 når det
gjelder tunnelløsning. Universitetet finner det
uakseptabelt og uten grunnlag i forhold knyttet
til det regulerte området at det knyttes
rekkefølgebestemmelser om realisering av tunnel
og veisystem før utbygging på
universitetsområdet kan starte.
2. Universitetet ber om at trikk og
lokaltrafikk i Niels Henrik Abels vei legges i
felles tracé dersom trikken skal være
dobbeltsporet fra Molkte Moes vei. Fjerning av
parkeringsplasser og/eller beplantning på
universitetets område langs Niels Henrik Abels
vei er ikke akseptabelt.
3. Universitetet ber om at nåværende
Blindernveien stasjon opprettholdes og om at
den nye trafikkterminalen trekkes så langt nord
på området som mulig.
4. Universitetet ber om at laveste
parkeringsnorm gjøres gjeldende umiddelbart
under henvisning til den planlagte utbygging av
kollektivtilbudet og under hensyntaken til at
universitetsansatte og studenter, allerede med
det nåværende kollektivtilbud i mindre
utstrekning enn det som er vanlig, bruker bil.
Universitetet ber om at det vurderes å redusere
disse normer ytterligere.
5. Universitetet slutter seg til det fremlagte
forslag til regulering av områder for
barnehager med den endring at området K
<<Husmannsplassene>> utvides med øvre del av
området vest for Astrofysikkbygningen.
Universitetet finner ikke å kunne slutte seg
til forslaget om å regulere inn barnehage
mellom øst/vest-aksen og HF-bygningene, jf
forslaget fra representantene for det
midlertidige vitenskapelige personalet i
kollegierådet.
6. Universitetet slutter seg til Plan- og
bygningsetatens forslag om at området rundt
Villa Eika forblir et åpent parkmessig areal og
at Villa Eika bevares.
SAK 19 FORSLAG TIL ADMINISTRASJONSREGLEMENT
A-saksnr. 95/1480 FOR INSTITUTT FOR ØSTEUROPEISKE OG ORIENTALE
STUDIER
Notat fra universitetsdirektøren av 22.3.95
følger vedlagt.
VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til det fremlagte forslag
til administrasjonsreglement for Institutt for
østeuropeiske studier.
SAK 20 KURS I UNIVERSITETSPEDAGOGIKK FOR
A-saksnr. 95/0064 PROFESSORER TILSATT VED UIO 1993, 1994
VEDTAKSFORSLAG Kollegiet ber universitetsdirektøren påse at
fakultetene følger opp kravet om
basiskompetanse i samsvar med de vedtatte
retningslinjer.
SAK 21 TILPASNING AV AVDELINGSSTUDIET VED
A-saksnr. 94/2899 INSTITUTT FOR SYKEPLEIEVITENSKAP TIL ET
GRADSSTUDIUM UNDER CAND.SAN. - GRADEN
Notat fra universitetsdirektøren av 23.3.95
følger vedlagt.
VEDTAKSFORSLAG Kollegiet slutter seg til Det medisinske
fakultets forslag om opprettelse av hovedfag
i sykepleievitenskap under cand. san.-graden
når Kirke-, utdannings- og
forskningssdepartementet oppretter denne.
Saken ekspederes tilbake til departementet med
anmodning om tilbakemelding som muliggjør
planlegging av oppstart av undervisning
tilpasset gradsstudiet for cand.san.-graden i
henhold til de tidsrammer som er foreslått,
samtidig som det kan skje en avvikling av
avdelingsstudiet i sykepleievitenskap i tråd
med foreslått tempoplan.
SAK 22 EVENTUELT
ORIENTERINGSSAKER
SAK 1 REFERAT FRA STYREMØTE 27. FEBRUAR
1995,INNKALLING TIL STYREMØTE 3. APRIL 1995 OG
INNKALLING TIL RÅDSMØTE 22. og 23. MAI 1995 I
DET NORSKE UNIVERSITETS-RÅD
SAK 2 REFERAT FRA MØTE 1, 9. FEBRUAR 1995, I
INTERNASJONALT UTVALG, UNIVERSITETET I OSLO
SAK 3 STATSBUDSJETTET 1995 - HØGRE UTDANNING OG
FORSKNING
Brev fra Det norske universitetsråd av 28.3.95
til Kirke-, utdannings- og
forskningsdepartementet følger vedlagt.
SAK 4 BUDSJETTFORSLAG FOR 1996
Notat fra universitetsdirektøren av 3.4.95
følger vedlagt.
SAK 5 ADGANGSBEGRENSNING OG OPPTAKSRAMMER TIL
GRUNNIVÅET OG TIL HØYERE STUDIETRINN FOR
STUDIEÅRET 1995/96
Notat fra universitetsdirektøren av 4.4.95
følger vedlagt.
SAK 6 PROTOKOLL FRA LOKALE FORHANDLINGER ETTER
HOVEDTARIFFAVTALEN PR. 01.09.94
Notat fra universitetsdirektøren av 4.4.95
følger vedlagt.
SAK 7 REGNSKAP PR. 31.3.1995
Regnskap pr. 31.3.1995 deles ut på møtet.
SAK 8 RÅDSSTRUKTUR OG RÅDSFUNKSJONER I HØGRE UTDANNING
Notat fra Det norske universitetsråd av 9.3.95
følger vedlagt.
SAK 9 MUNTLIG ORIENTERING FRA UNIVERSITETESDIREKTØREN
OM AKTUELLE SAKER